Rose debug info
---------------

Торговые ряды, часть 1

cover black

Пассаж

История    Фасады:  часть 1  часть 2    Торговые ряды:  часть 1  часть 2    Интерьеры

Торговый зал (или двор) оформлен значительно насыщеннее лицевых фасадов здания.

Сюда можно зайти с Дерибасовской и с Преображенской через просторные пешеходные арки, не предназначенные для проезда транспорта. Обе арки оформлены в так называемом «мавританском» стиле.

Внутренний объём арки разделён балкой на две неравные части, опирающейся на широкие кронштейны, декорированные лепной стилизацией арабской резьбы по камню.

Проходная арка со стороны Дерибасовской

Вид со стороны Дерибасовской:

Вид со стороны торгового зала:

Потолок с мозаикой:

Портал со стороны торгового зала:

Мозаичный фриз:

Примерно на уровне полутора метров от пола, расположены простые орнаментальные ленты:

Со стороны Дерибасовской, арка украшена широким мозаичным фризом со сложным орнаментальным рисунком, набранным из нескольких оттенков зелёного.

Балка покрыта геометрическим орнаментом, а плоские своды полностью сохранили великолепные полихромные мозаики. На одной из них виден автограф автора — «К. Юрсъ» (аналогичная надпись расположена на одной из фресок в подъезде доходного дома Питкиса на Пушкинской, 8).

Не известно существовала ли подобная отделка в арке по Преображенской. Если да, то она утрачена полностью, а арка сохранила только лепные элементы.

Проходная арка со стороны Преображенской

Вид со стороны Преображенской:

Вид со стороны торгового зала:

Карнизы и потолочные элементы декора:

Розетка

В арке по Дерибасовской сохранилась также аутентичная дверь одной из лестничных клеток, ныне не эксплуатируемая и, к сожалению, лишившаяся нескольких резных деталей:

Оригинальные створки ворот со стороны зала:

Внутренний торговый зал имеет Г-образную форму и трёхэтажную высоту.

Торговый зал

Торговый зал, перпендикулярный Дерибасовской (большая галерея)

Виды со стороны проходной арки:

Виды со стороны пересечения галерей:

Торговый зал, перпендикулярный Преображенской (малая галерея)

Виды со стороны проходной арки:

Виды со стороны пересечения галерей:

Обе галереи зала перекрыты световыми фонарями на металлических фермах и с воздушными карманами.

Световые фонари

Угловой фонарь:

Фонарь большого зала:

Фонарь малого зала:

Оригинальное остекление давно утрачено, однако конструкция фонарей сохранена без изменений. В месте схождения галерей образован квадратный объём, перекрытый третьим фонарём аналогичной формы. Объём этот отделён от каждой галереи огромной аркой во всю высоту здания, а в его срезанных углах расположены ниши (вероятно, предназначавшиеся для ваз или светильников).

Отделка первого этажа

Ниши в угловом объеме:

Рекламная доска Влодека и филенка с датами постройки:

Первые этажи торгового зала, как и лицевых фасадов, проектировались под размещение магазинов, а два верхних этажа — отводились под их конторы и технические помещения гостиницы.

Оригинальные переплеты магазинных помещений:

Деталь

Оригинальные двери со стороны торгового зала:

В торговом зале расположены входы пяти лестничных клеток, которые и ведут на верхние этажи.

Проход со стороны зала к одной из лестничных клеток:

Дверь одной из лестничных клеток:

Весь первый этаж состоит их больших прямоугольных проёмов, с оригинальными деревянными переплётами и входными дверями. Двери фланкированы резными пилястрами с капителями ионического ордера и дополнены по сторонам крупными остеклёнными проёмами под витрины.

Более протяжённая галерея параллельна Преображенской и ведет от улицы Дерибасовской. Образуя вышеупомянутый квадратный в плане объём, она сходится под прямым углом с меньшей галереей, соответственно, параллельной Дерибасовской и ведущей на Преображенскую.

Фасадные плоскости длинной галереи, от арок до её торцов, совершенно симметричны. С каждого её края, посредством пилястр, отделено по две оконных оси с широкими простенками, а в центральной части расположен небольшой (высотой в один этаж) ризалит, на который опирается пышный, насыщено декорированный балкон сложных криволинейных очертаний.

Ризалиты-порталы с балконами

Ризалиты и балконы, расположены напротив друг друга. Ширина балкона — две оконных оси.

Левосторонний портал:

Правосторонний портал:

Лепные балконы и их декор:

Простенок между окнами занимает скульптурное изображение Меркурия, которое, в сочетании со скульптурами балкона, создает (часто встречающуюся в архитектуре барокко) игру пространств и планов.

В левостороннем (если смотреть от Дерибасовской) ризалите устроен проход во внутренний технический двор левостороннего флигеля.

В тот же двор выходят окна его двух лестничных клеток, на одну из которых можно попасть через вход, расположенный в том же проходе. Правосторонний ризалит глухой и играет декоративную роль.

Балконы ограждены глухими балюстрадами, а симметрично в центре помещаются большие картуши с инициалами исторических владельцев здания «М. М.» и «Е. М.». На лицевой части каждого балкона видна также надпись «Р. Киттель» (вероятно, роспись мастера, непосредственно изготовившего их декор по эскизам Фишеля и Милльмана).

В довершение композиции, на углах балконов усажены скульптуры девушек с кувшинами, льющих оттуда воду, что должно было олицетворять изобилие и вечное движение капитала.

2015